photo Les dunes et leurs richesses

Les dunes et leurs richesses

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement

GOUVILLE-SUR-MER 50560

Le 21/08/2025

Pour tout savoir sur les dunes de la côte ouest du Cotentin : leur formation, leur flore et leur faune adaptées à des conditions de vie extrêmes (vent, dessèchement, sol pauvre) et le rôle de l'homme sur ce milieu littoral. Gratuit. Rdv parking en bord de mer situé au bout de la rue Barré (prolongement de la D344) à Gouville/Mer. Inscription obligatoire au 02 33 46 37 06 ou en ligne : https://www.cpiecotentin.com/

photo Les dunes et leurs richesses

Les dunes et leurs richesses

Nature - Environnement

Gouville sur Mer 50560

Le 21/08/2025

Pour tout savoir sur les dunes de la côte ouest du Cotentin : leur formation, leur flore et leur faune adaptées à des conditions de vie extrêmes (vent, dessèchement, sol pauvre) et le rôle de l'homme sur ce milieu littoral. Gratuit. Rdv parking en bord de mer situé au bout de la rue Barré (prolongement de la D344) à Gouville/Mer. Inscription obligatoire au 02 33 46 37 06 ou en ligne : https://www.cpiecotentin.com/

photo Découverte du littoral d'Erdeven

Découverte du littoral d'Erdeven

Pêche, Nature - Environnement

Erdeven 56410

Du 28/07/2025 au 11/08/2025

Lorsque la mer se retire, un monde nouveau et inconnu s’ouvre à nos pieds. Cette animation de 2 heures, accompagnée par Julie, offre un nouveau regard sur les curiosités de nos plages de Bretagne. Son approche ludique et pédagogique vous permettra de mieux comprendre l’environnement du littoral, d’observer les animaux de l’estran, d’apprivoiser la diversité du milieu et de connaître les techniques de pêche à pied. Dates : - 28 juillet de 13h30 à 15h30 - 11 août de 12h à 14h Tarif : 14 Eur par adulte, 7 € / enfant de 6 à 12 ans

photo Sortie pescatourisme

Sortie pescatourisme

Repas - Dégustation

Lamballe 22400

Le 12/08/2025

La visite propose une immersion dans le quotidien des hommes et des femmes qui travaillent sur les bouchots de la Baie de Saint Brieuc. Depuis la cale de Jospinet, des professionnels de la mer attendent les visiteurs pour une découverte insolite en famille ! Pour tout savoir du métier de mytiliculteur et découvrir les secrets de la Baie de Saint Brieuc, nous embarquons à bord d’une betteravière spécialement aménagée pour recevoir des visiteurs. En fonction des marées et en compagnie de passionnés, le Panier Iodé vous immerge au cœur de l'action, pour découvrir la Baie de Saint Brieuc, autrement ! Pédagogie, action et sensations fortes au programme ! A noter : le Panier Iodé dispose également d'un espace de dégustation. Nous cuisinons sur place nos produits et les produits de la mer de producteurs locaux ! Pratique : - Réservation par téléphone - Durée : 2h30 environ - Se présenter 30mn avant le départ (la marée n'attend pas !) - Prévoir des chaussures adaptées ou des bottes - Prévoir des vêtements chauds et imperméables

photo Festival Été Musical - Sonates pour violoncelle et pianoforte

Festival Été Musical - Sonates pour violoncelle et pianoforte

Musique, Concert

Dinan 22100

Le 02/08/2025

Sonates pour violoncelle et pianoforte François Robin, violoncelle Luca Montebugnoli, pianoforte (Rosenberger, Vienne 1825) L. van Beethoven, sonate pour violoncelle et piano en la majeur n° 3 op. 69 F. Mendelssohn, sonate pour violoncelle et piano en ré majeur n° 2 op. 58 Sur réservation auprès de Dinan Cap Fréhel Tourisme (Bureaux d'Information Touristique de : Fréhel, Saint-Cast-le Guildo, Saint-Jacut-de-la-Mer et Dinan) ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver".

photo Sortie - Pêche en mer

Sortie - Pêche en mer

Pêche

Pléneuf-Val-André 22370

Le 11/08/2025

L'Amicale des Plaisanciers Pêcheurs de Pléneuf-Val-André vous propose des sorties pêche en mer au large avec les bateaux des propriétaires adhérents. Au programme : - Briefing sur les consignes de sécurité à 8h - Sortie des bateaux à partir de 9h - Retour des bateaux à 12h - Pesée des poissons - Repas L'événement peut être annulé par l'association en fonction des conditions météorologiques. Réservation obligatoire.

photo À bord d'un vieux gréement, le Côtre Sant C'hireg

À bord d'un vieux gréement, le Côtre Sant C'hireg

Nature - Environnement

Perros-Guirec 22700

Le 12/08/2025

Laurence vous invite à bord d’une magnifique réplique de langoustier camarétois de 1920 pour une aventure inoubliable autour des Sept-Îles et de leur réserve ornithologique. Le temps d’une sortie à la journée, initiez-vous à la voile, participez aux manœuvres, lancez-vous dans la pêche, observez le plancton et découvrez la richesse du milieu marin. Pensez à emporter votre pique-nique pour une journée au grand air, entre ciel et mer ! INFOS PRATIQUES : Réservation en ligne sur www.santguirec.com ou mail santguirec@gmail.com ( la capitaine est en mer ;-) ) Conseillé de réserver 1 mois à l'avance 23 passagers maximum

photo Visite guidée de la réserve du Cap Sizun

Visite guidée de la réserve du Cap Sizun

Nature - Environnement, Animaux

Goulien 29770

Le 11/08/2025

Des oiseaux et des fleurs sur la falaise ! La réserve du Cap Sizun, à Goulien, vous fait découvrir les oiseaux de mer et la flore des falaises. La réserve associative du Cap Sizun, à Goulien, gérée par Bretagne Vivante, permet au visiteur de découvrir les oiseaux marins. De nombreux cormorans huppés, grands cormorans, goélands bruns, argentés ou marins, guillemots de Troïl et fulmars boréaux se sont reproduit au printemps dans les falaises. L’été est la période d’envol des jeunes de l’année. Certains, comme le guillemot sont déjà repartis en mer, d’autres comme le fulmar boréal prennent leur envol seulement à la fin du mois d’août Les oiseaux terrestres ne sont pas en reste, grand corbeau, crave à bec rouge et faucon pèlerin nichent également dans les falaises du Cap Sizun. Les bruyères fleurissent tout l’été sur la lande, accompagnées d’une flore des falaises particulière. L’application EcoBalade (téléchargement gratuit) permet au visiteur de découvrir par lui même les principales richesses naturelles du site (photos et chant des oiseaux, photos et clé d’identification des plantes.) Visite Guidée : Pendant l’été 2025, une visite guidée vous est proposée. Un guide naturaliste[...]

photo Balades en calèche

Balades en calèche

Balades, Nature - Environnement

Bernières-sur-Mer 14990

Du 06/07/2025 au 25/08/2025

Venez découvrir Bernières-sur-Mer en calèche hippomobile ! Vous pourrez visiter le centre-ville historique, prendre un bol d'air en campagne en trottant le long des champs et enfin profiter du bord de mer en longeant la digue. Votre promenade sera rythmée par le doux déplacement de nos chevaux de trait Eol et Algam, qui vous communiquerons sérénité et joie de vivre. 6 places adultes sont disponibles à bord d'une calèche couverte. Deux possibilités s'offrent à vous : -> une balade courte de 20 minutes pour découvrir le centre-ville et une partie du bord de mer. -> une balade longue de 1 heure pour faire le tour de la ville avec son centre-ville, sa campagne et une longue partie de bord de mer. Toute l'année sur réservation en fonction des disponibilités et de la météo

photo L'homme et la mer (Rade de Perros-Guirec)

L'homme et la mer (Rade de Perros-Guirec)

Balades, Nature - Environnement

Perros-Guirec 22700

Le 12/08/2025

Embarquez pour une balade le long des ports et naviguez à la rencontre des infrastructures marines, des métiers et de l'économie bleue. Votre regard sera porté sur le rôle indispensable et bienfaiteur de la mer. Rdv au parking de la rade, devant la cale de la douane Inscriptions par téléphone ou sur place à l'Office de Tourisme. Paiement auprès de l'organisateur 9.50€ en espèces ou chèques (pas de carte bancaire) tenue adaptée recommandée selon la météo.

photo Balades en calèche

Balades en calèche

Balades, Nature - Environnement

Saint-Aubin-sur-Mer 14750

Du 05/07/2025 au 24/08/2025

Venez découvrir Saint-Aubin-sur-Mer en calèche hippomobile ! Vous pourrez visiter le centre-ville historique et ses jolies venelles, prendre un bol d'air en campagne en trottant le long des champs et enfin profiter du bord de mer en longeant la digue. Votre promenade sera rythmée par le doux déplacement de nos chevaux de trait Eol et Algam, qui vous communiquerons sérénité et joie de vivre. 6 places adultes sont disponibles à bord d'une calèche couverte. Deux possibilités s'offrent à vous : -> une balade courte de 20 minutes pour découvrir le centre-ville et une partie du bord de mer. -> une balade longue de 1 heure pour faire le tour de la ville avec son centre-ville, sa campagne et une longue partie de bord de mer. Toute l'année sur réservation en fonction des disponibilités et de la météo

photo Vitamines Sea : Trésors du bord de mer (sortie guidée)

Vitamines Sea : Trésors du bord de mer (sortie guidée)

Nature - Environnement, Vie locale, Balades

Fouesnant 29170

Le 22/08/2025

Tout au bout de la pointe du Cap-Coz, lorsque la mer se retire pour laisser paraître les rochers, c’est tout un univers de vie insoupçonné qui se dévoile. Voici un cadre naturel idéal pour s’adonner à une activité VITAMINES SEA à la fois ludique et éco-responsable : observer, apprendre et respecter ! Accompagnés par une animatrice, participez en famille à une activité "Bord de Mer" (accessible dès 5 ans) pour mieux connaître ce milieu marin si spécifique et ainsi contribuer à sa préservation. Découvrez les « petits habitants » de nos côtes, la flore qui les entoure, apprenez à les reconnaître et adoptez aussi les bonnes pratiques au gré du rythme de "Dame Nature" ! En fin de séance, vous emporterez plein de beaux souvenirs mais nos « petits amis » resteront dans leur milieu naturel. Un kit (seau, épuisette...) pourra vous être prêté (1 par famille). DURÉE DE L'ACTIVITÉ : 2h à partir de 5 ans. Rendez-vous 15 minutes avant le début de l'activité INFOS PRATIQUES POUR LE JOUR DE LA BALADE. Il est conseillé de se munir de : -Lunettes / chapeau / crème solaire - Des chaussures fermées ne craignant pas l’eau salée / ou des bottes - Votre matériel si vous en avez Balade guidée[...]

photo Vitamines Sea : Trésors du bord de mer (sortie guidée)

Vitamines Sea : Trésors du bord de mer (sortie guidée)

Nature - Environnement, Vie locale, Balades

Fouesnant 29170

Le 21/08/2025

Tout au bout de la pointe du Cap-Coz, lorsque la mer se retire pour laisser paraître les rochers, c’est tout un univers de vie insoupçonné qui se dévoile. Voici un cadre naturel idéal pour s’adonner à une activité VITAMINES SEA à la fois ludique et éco-responsable : observer, apprendre et respecter ! Accompagnés par une animatrice, participez en famille à une activité "Bord de Mer" (accessible dès 5 ans) pour mieux connaître ce milieu marin si spécifique et ainsi contribuer à sa préservation. Découvrez les « petits habitants » de nos côtes, la flore qui les entoure, apprenez à les reconnaître et adoptez aussi les bonnes pratiques au gré du rythme de "Dame Nature" ! En fin de séance, vous emporterez plein de beaux souvenirs mais nos « petits amis » resteront dans leur milieu naturel. Un kit (seau, épuisette...) pourra vous être prêté (1 par famille). DURÉE DE L'ACTIVITÉ : 2h à partir de 5 ans. Rendez-vous 15 minutes avant le début de l'activité INFOS PRATIQUES POUR LE JOUR DE LA BALADE. Il est conseillé de se munir de : -Lunettes / chapeau / crème solaire - Des chaussures fermées ne craignant pas l’eau salée / ou des bottes - Votre matériel si vous en avez Balade guidée[...]

photo Les petites bêtes de l'estran

Les petites bêtes de l'estran

Pêche, Nature - Environnement, Animaux

Lampaul-Plouarzel 29810

Le 12/08/2025

Sur la plage de Pors Goret, partez à la découverte des trésors laissés par la mer ! En fouillant la laisse de mer, vous trouverez des indices sur les animaux marins. Au programme : petits jeux ludiques pour mieux connaître ces fascinantes créatures, puis pêche à pied dans les rochers pour rencontrer les habitants cachés du littoral.

photo Festival des Jeux du Théâtre : Le Voyage de Monsieur Perrichon

Festival des Jeux du Théâtre : Le Voyage de Monsieur Perrichon

Spectacle

Sarlat-la-Canéda 24200

Le 02/08/2025

D’Eugène Labiche Mise en scène : Frédérique Lazarini Avec Cédric Colas, Emmanuelle Galabru, Hugo Givort, Arthur Guézennec, Messaline Paillet et Guillaume Veyre. « Bourgeois vaniteux de ces années du Second Empire, où s’affirment puissance de l’argent et progrès technique, M. Perrichon, riche commerçant carrossier de son état, souhaite fêter sa retraite et le diplôme de sa fille en partant en voyage pour la Mer de Glace dominée par le majestueux Mont-Blanc. Pour la 1ère fois, Monsieur, Madame et leur fille Henriette se retrouvent gare de Lyon direction Chamonix, où ils tombent nez à nez - quel heureux hasard ! - avec deux jeunes gens, Daniel et Armand, tous deux intéressés par la main de la demoiselle rencontrée au bal de la mairie du huitième arrondissement. Et voilà alors les deux jeunes gens engagés dans une lutte aussi bienveillante qu'acharnée afin de conquérir le cœur de la belle..

photo Sortie découverte de l'estran - Pêche à pied

Sortie découverte de l'estran - Pêche à pied

Pêche, Nature - Environnement

Penmarch 29760

Le 11/08/2025

Animé par Nicolas Fossez de OcéOnicO. Découverte du bord de mer, des espèces, de l'écosystème tout en respectant l'environnement. Venez profitez d'un moment instructif et convivial en plein air. Pêche à pied - approche écologique. Prévoir des bottes, chaussures de mer ou vieilles chaussures et vêtements en fonction de la météo. Prêt du matériel. Réservation obligatoire.

photo Atelier Famille, Concarneau et la mer

Atelier Famille, Concarneau et la mer

Sports nautiques, Pour enfants

Concarneau 29900

Le 02/08/2025

A l’aide d’un livret, partez en famille pour une balade hors les murs de la Ville-Close. En parcourant moins d’un kilomètre et 12 stations, chaque étape aborde une nouvelle facette de Concarneau : les peintres, les écrivains, la station de biologie marine, l’abri du marin, la criée au thon, les écoles de voiles, le phare, les conserveries, le tourisme. Soyez observateurs, attentifs aux commentaires du guide et vous n’aurez aucun mal à compléter le livret-jeu. Adapté aux enfants de 7-12 ans Inscription à l'Office de Tourisme

photo [Musicales de Normandie] Ma p'tite chanson

[Musicales de Normandie] Ma p'tite chanson

Concert, Musique classique

HAUTOT-SUR-MER 76550

Le 02/08/2025

Évoluant sur un pont suspendu entre musique classique et pop, Agathe Peyrat et Pierre Cussac parcourent la plasticité du duo voix-accordéon dans ses détours les plus inattendus. À la croisée des mondes, ils imaginent un voyage sur le thème du jour et de la nuit, relevant le défi avec malice et bonne humeur communicative : un air d’opéra de Bizet devient un blues lumineux, une mélodie de Debussy se transforme en ballade mélancolique, les Beatles dialoguent avec Purcell... Les chefs-d’œuvre endormis se révèlent plus vivants que jamais ! Ma p’tite chanson RAMEAU / CONTE / FONTAINE DEBUSSY / BIZET / WEATHERLY YVAIN / SAINT-SAËNS / PUCCINI PURCELL / BEATLES / DELIBES PETKERE / MURENA / MINVIELLE / TRENET Pierre Cussac, accordéon & voix Agathe Peyrat, soprano & ukulélé

photo [Musicales de Normandie] Récital de piano de François-Frédéric Guy

[Musicales de Normandie] Récital de piano de François-Frédéric Guy

Concert, Musique classique

VARENGEVILLE-SUR-MER 76119

Le 02/08/2025

Le concertiste international François-Frédéric Guy nous propose un magnifique récital. En miroir de trois œuvres de Ravel, dont nous fêtons cette année le cent-cinquantième anniversaire de la naissance, Bénédiction de Dieu dans la Solitude de Liszt représente musicalement la solitude spirituelle et la méditation religieuse. En seconde partie, la sonate Clair de Lune et la sonate Waldstein de Beethoven, qui constituent pour tout musicien un graal à atteindre, sont un sommet à gravir, une quête de l’au-delà et de l’infini. Beethoven nous emmène vers l’au-delà sans religion, mais non sans spiritualité ; et rejoint peut-être ainsi Ravel dont les miroitements des couleurs nous envoûtent et nous élèvent au-dessus de nous-mêmes… « […] François-Frédéric Guy nous fait entendre tout un monde intérieur, presque. “On se serait cru dans l’oreille interne de Beethoven”, hasarde un spectateur à la sortie. » — Le Figaro Récital François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d’eau / Une Barque sur l’Océan / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Sonate dite « Clair de lune » opus 27 n°2 BEETHOVEN, Sonate pour piano n°21 en do majeur, opus 53 « Waldstein »

photo [Musicales de Normandie] Récital de piano de François-Frédéric Guy

[Musicales de Normandie] Récital de piano de François-Frédéric Guy

Chorale - Chant, Musique

Varengeville-sur-Mer 76119

Le 02/08/2025

Le concertiste international François-Frédéric Guy nous propose un magnifique récital. En miroir de trois œuvres de Ravel, dont nous fêtons cette année le cent-cinquantième anniversaire de la naissance, Bénédiction de Dieu dans la Solitude de Liszt représente musicalement la solitude spirituelle et la méditation religieuse. En seconde partie, la sonate Clair de Lune et la sonate Waldstein de Beethoven, qui constituent pour tout musicien un graal à atteindre, sont un sommet à gravir, une quête de l’au-delà et de l’infini. Beethoven nous emmène vers l’au-delà sans religion, mais non sans spiritualité ; et rejoint peut-être ainsi Ravel dont les miroitements des couleurs nous envoûtent et nous élèvent au-dessus de nous-mêmes… « […] François-Frédéric Guy nous fait entendre tout un monde intérieur, presque. “On se serait cru dans l’oreille interne de Beethoven”, hasarde un spectateur à la sortie. » — Le Figaro Récital François-Frédéric GUY, piano RAVEL, Jeux d’eau / Une Barque sur l’Océan / Alborada del Gracioso BEETHOVEN, Sonate dite « Clair de lune » opus 27 n°2 BEETHOVEN, Sonate pour piano n°21 en do majeur, opus 53 « Waldstein »

photo [Musicales de Normandie] Ma p'tite chanson

[Musicales de Normandie] Ma p'tite chanson

Musique, Musique classique, Jazz - Blues

Hautot-sur-Mer 76550

Le 02/08/2025

Évoluant sur un pont suspendu entre musique classique et pop, Agathe Peyrat et Pierre Cussac parcourent la plasticité du duo voix-accordéon dans ses détours les plus inattendus. À la croisée des mondes, ils imaginent un voyage sur le thème du jour et de la nuit, relevant le défi avec malice et bonne humeur communicative : un air d’opéra de Bizet devient un blues lumineux, une mélodie de Debussy se transforme en ballade mélancolique, les Beatles dialoguent avec Purcell... Les chefs-d’œuvre endormis se révèlent plus vivants que jamais ! Ma p’tite chanson RAMEAU / CONTE / FONTAINE DEBUSSY / BIZET / WEATHERLY YVAIN / SAINT-SAËNS / PUCCINI PURCELL / BEATLES / DELIBES PETKERE / MURENA / MINVIELLE / TRENET Pierre Cussac, accordéon & voix Agathe Peyrat, soprano & ukulélé

photo Concert de l'été

Concert de l'été

Musique, Concert

Trouville-sur-Mer 14360

Le 21/08/2025

Tout l’été, la Ville de Trouville-sur-Mer vous donne rendez-vous pour une série de concerts en plein air ! Que ce soit sur le parking de l’Hôtel de Ville ou les pieds dans le sable, laissez-vous porter par l’ambiance festive et les rythmes ensoleillés. Des groupes aux styles variés viendront faire vibrer vos soirées estivales. En famille, entre amis ou en solo, venez danser, chanter et profiter de la musique ! Gratuit – Convivial – Pour tous les publics L’été à Trouville-sur-Mer, ça se vit en musique ! ► Jeudi 21aout 17 h – 18 h 30. Gratuit. Avec le groupe Sunset Music. Sur la plage. Sunset Music est un groupe de musiciens passionnés qui réinvente avec élégance les grands classiques et les morceaux contemporains. En duo ou trio acoustique, ils proposent des performances à la fois intimistes et vibrantes, idéales pour toutes les ambiances.

photo Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Sortie nature : Pêche à pied à Octeville-sur-Mer

Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement

OCTEVILLE-SUR-MER 76930

Le 20/08/2025

Sortie nature et littoral du Département de la Seine-Maritime - Animée par Aquacaux. Dans les rochers à marée basse, muni d’un seau et d’une épuisette, observez la vie marine. Initiation à la notion de respect du milieu naturel. Prévoir des bottes. Rendez-vous à l'association Aquacaux, 70 chemin de Saint-Andrieux à Octeville-sur-Mer (en bas des marches - 100 m de dénivelé). Réservation sur seinemaritime.fr/nos-actions/environnement/espaces-naturel

photo Visite guidée de Sainte-Mère-Église

Visite guidée de Sainte-Mère-Église

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation

SAINTE-MERE-EGLISE 50480

Le 20/08/2025

Pour ce nouveau format venant s'ajouter aux propositions guidées du musée, les visiteurs apprendront tout de l’occupation de Sainte-Mère-Eglise, puis de la bataille pour la libération du village, qui s’est déroulée entre le 6 et le 7 juin 1944. Pourquoi ce petit village a-t-il été désigné comme un objectif important de la première phase de la Bataille de Normandie? Comment les forces aéroportées américaines ont-elles repris le village à l’ennemi, et comment l’ont-elles défendu avant qu’il soit définitivement sanctuarisé des forces allemandes ? Sans oublier la fameuse mésaventure qu’a vécu le soldat John Steele, le parachutiste s’étant retrouvé suspendu au clocher de l’église !

photo 24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - LES EXCENTRIQUES

24es Rencontres d'été théâtre & lecture en Normandie - Lecture musicale - LES EXCENTRIQUES

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle

Trouville-sur-Mer 14360

Le 11/08/2025

Lecture musicale : - Philippe Müller & Vincent Vernillat (lecture) - Monique Bouvet (piano) - Une création de la Cie PMVV le grain de sable Métiers farfelus, objets insolites, lieux improbables… Ce rendez-vous est une ode à l’imagination et à tous ceux qui préfèrent tracer leur propre route hors des sentiers battus. Les Excentriques, c’est un patchwork de textes et d’images pour célébrer les créateurs de rêves, les bâtisseurs d’utopies, les inventeurs de l’inutile – ou de l’essentiel autrement. Les mots de Michel Dansel, Jacques Carelman, Erik Satie, Dominique Noguez, Alberto Manguel ou encore Gaston de Pawlowski côtoient les notes du grand Erik Satie, dont on célèbre cette année le centenaire de la disparition. Au piano, Monique Bouvet, ancienne professeure au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris et cheffe de chant à l’Opéra de Paris, offre une interprétation sensible et malicieuse des œuvres de Satie. Une soirée pleine de liberté, de poésie et d’humour… à la marge, bien sûr ! ► Infos pratiques : - Lundi 11 août – 18h - Les Cures Marines, Boulevard de la Cahotte – Trouville-sur-Mer - Tarif : 16€ - Réservation indispensable auprès de l'Office[...]